麦吉尔大学研究生留学申请条件

　　麦吉尔大学，坐落在世界最佳留学城市蒙特利尔，是一所世界著名研究型大学。学校始建于1821年，是加拿大最古老的高等学府，百年来在国际上享负盛誉，被视为“加拿大哈佛”。那么麦吉尔大学的研究生专业如何申请呢?下面和出国留学网一起来看看吧。

　　International students

　　McGill University welcomes qualified international applicants from all over the world!

　　All applicants, regardless of country of origin or backgrounds must meet these minimum academic requirements:

　　Have earned an accredited or recognized university degree (equivalent to a McGill undergraduate degree, Bachelor’s) which would serve as a basis of admission to a graduate degree program at a recognized research-intensive university in the same country.

　　The university degree, described above, must have been completed with a minimum standing of 3.0/4.0 or the equivalent, according to grading scale on the transcript.

　　Applicants must also meet any academic requirements set by the McGill graduate department to which they are applying. Admission to McGill is competitive and meeting the minimum standard does not guarantee acceptance.

　　As an international applicant you must additionally prove proficiency in English, and learn about International credentials and grade equivalencies, and be aware of the admission deadlines applicable to you.

　　国际学生申请麦吉尔大学研究生专业：

　　麦吉尔大学欢迎符合入学要求的来自世界各地的国际学生。

　　所有的申请者，无论原籍国和学历背景如何，都必须满足麦吉尔大学最低的学术入学条件：

　　- 必须从公认的研究大学获得认证的或者是公认的大学学位(等同于麦吉尔大学本科学位，学士学位)，这是申请麦吉尔大学研究生学位专业的基本入学条件;

　　- 符合上述描述的大学学位，必须至少获得3.0/4.0分或者是同等成绩，具体根据成绩单上面的评分标准决定;

　　- 申请者必须满足自己申请专业所属的麦吉尔大学研究生院系的任何具体学术条件，麦吉尔大学的入学申请竞争激烈，满足最低入学标准并不能保证一定可以获得入学资格;

　　- 作为一名国际申请者，你还需要额外证明自己的英语语言能力，并且了解有关国际学历资格和同等成绩标准，以及适用于自己所申请专业的申请截止时间。

　　English language proficiency

　　Since English is the primary language of instruction and communication at McGill, you must demonstrate an adequate level of proficiency in English, regardless of your citizenship status or country of origin.

　　McGill University has this language requirement to ensure that all students will have the opportunity for success in their chosen program. Below you will find information on when proof of proficiency is not required, required, and where exemptions may occur.

　　1、英语语言能力要求

　　因为英语是麦吉尔大学的主要授课语言和交流语言，所以无论你的国籍身份或者原籍国如何，你都必须具备足够熟练的英语语言能力。

　　麦吉尔大学设立了一定的英语语言能力要求，来保证所有的学生可以在自己所选择的专业学习中获得一定成绩。下面是有关麦吉尔大学入学申请有关的英语语言能力要求，以及相应的豁免资格说明。

　　Proof of proficiency - not required

　　Normally, if you meet any one of the following conditions you are not required to submit proof of proficiency in English:

　　Mother tongue (language first learned and still used on a daily basis) is English

　　Has obtained (or is about to obtain) an undergraduate or graduate degree from a recognized foreign institution where English is the language of instruction

　　Has obtained (or is about to obtain) an undergraduate or graduate degree from a recognized institution in Canada or the United States of America (anglophone or francophone)

　　Has lived and attended university, or been employed, for at least four consecutive years, in a country where English is the acknowledged primary language.

　　英语语言能力证明 - 不需要

　　通常情况下，如果你满足以下其中一种条件，在申请麦吉尔大学的时候，就不需要提供英语语言能力证明：

　　- 母语(第一语言习得，并且仍然在日常生活中使用)是英语;

　　- 从以英语为授课语言的公认外国大学获得(或者将要获得)本科学位或者研究生学位;

　　- 从加拿大或者美国(英语区和法语区)的公认学校获得(或者将要获得)本科学位或者研究生学位;

　　- 已经在以英语为主要语言的国家生活、参加大学学习、或者是工作至少连续4年。

　　Proof of proficiency – required

　　If you do not meet any of the above-listed conditions, you must demonstrate proficiency in English using one of the following options:

　　TOEFL (Test of English as a Foreign Language): minimum acceptable scores are:

　　The CBT is no longer being offered. CBT results will no longer be accepted as ETS no longer reports these results.

　　N.B. an institutional version of the TOEFL is not acceptable.

　　IBT (Internet-Based Test): 86 overall, no less than 20 in each of the four component scores

　　PBT (Paper-Based Test): 567

　　IELTS (International English Language Testing System): a band score of 6.5 or greater (Academic module)

　　英语语言能力证明 - 需要

　　如果你不满足上述列出的各个条件，那么申请麦吉尔大学，你必须使用以下选择来证明自己的英语语言能力：

　　- 托福考试(英语作为一门外语的考试)：麦吉尔大学接受的最低考试成绩如下：

　　托福机考不再提供，麦吉尔大学也不再接受托福机考成绩，因为美国教育考试服务中心(ETS)不再报告该考试成绩。

　　请注意：麦吉尔大学也不接受学院托福考试成绩。

　　托福网考：总成绩达到86分，听说读写各部分成绩都不低于20分;

　　托福纸考：567分。

　　- 雅思考试(国际英语语言考试系统)：总成绩达到6.5分或者更高标准(学术模块)。

　　International credentials and grade equivalencies

　　Our Tradition of Welcoming International Students

　　Many of McGill’s graduate students have completed prior studies outside of Canada. Accordingly, our admission specialists are well versed in interpreting international credentials and grades. All graduate program applicants, whatever their background, must have completed at least one undergraduate degree from a recognized university, with a grade point average of at least 3.0/4.0 or the equivalent.

　　2、国际学历资格和同等成绩要求

　　(1)受麦吉尔大学欢迎的国际学生一般达到以下条件

　　很多麦吉尔大学的研究生学生已经在加拿大之外的地方完成了之前的学习。相应的，麦吉尔大学的招生老师会将国际学生的国际学历资格和考试成绩转化成加拿大评分标准的成绩。所有的研究生专业申请者，无论之前的学历背景如何，都必须从公认大学完成至少一个本科学位，平均积分点(GPA)成绩至少达到3.0/4.0分，或者是同等标准。

　　CHINA

　　Country Education Credentials & Grade Equivalencies for McGill Graduate Admission

　　Listed here are the credentials normally required to enter graduate studies at McGill. The grading scale(s) provided are the most commonly used by universities in the country. The bold line on the grade scale indicates the usual minimum level for admission consideration at McGill.

　　Last update of this page: February 2016

　　Master’s Minimum Admission Requirements:

　　4-5 year Bachelor’s

　　Doctoral Minimum Admission Requirements:

　　Master’s

　　Generic Grading Scale (Minimum Academic Standing):

　　A minimum grade of 80 out of 100 is required.

　　(2)接受中国教育的学生申请麦吉尔大学需要满足以下条件

　　国家教育学历资格和麦吉尔大学研究生入学同等成绩：

　　这里列出的信息是进入麦吉尔大学研究生学习通常所需要满足的要求。提供的评分标准也是中国大学最经常使用的评分制度。下面是中国学生申请麦吉尔大学演技苏珩专业通常需要达到的最低入学标准。

　　该页面信息上次更新时间：2016年2月份。

　　硕士专业最低入学条件：4-5年学士学位;

　　博士专业最低入学条件：硕士。

　　一般评分标准(最低学术成绩)：需要至少获得80分的成绩(总分100分)。

　　Application deadlines

　　Please consult the program page to determine the Application deadline for the program you are applying to. These dates vary between departments and programs.

　　Admission to graduate studies at McGill operates on a rolling basis. Completed applications and supporting documentation must reach departmental offices on or before the specified Application deadline.

　　Make sure your application is submitted before the Application deadline as displayed on the information page of the department to which you are applying. Applications received after this date may not be reviewed for admission.

　　3、申请截止时间

　　请浏览专业信息页面，了解你所申请专业的申请截止时间。各个院系部门以及各个专业的申请截止时间日期各不相同。

　　麦吉尔大学的研究生专业入学申请采取滚动式录取的方式。完整的入学申请表以及支持性文件都必须在规定的申请截止时间之前递交到你所申请专业的院系办公室。

　　请务必确保在相应的申请截止时间之前递交你的入学申请。超过入学申请截止时间之后递交到相应院系的申请可能不会获得入学资格审核机会。

　　International applicants

　　We encourage you to apply early, so that you have plenty of time to prepare the necessary travel, study and immigration documents. It is for this reason that many departments have earlier Application deadlines for international students.

　　In some cases, it may be a time-consuming process to apply and receive the necessary travel and study documents from the Canadian and/or Québec government representative (embassy or consulate). We recommend that you apply well in advance of the Application deadline for your program.

　　Not all departments offer Summer or Winter admissions. Please consult the program pages.

　　Additional admissions information for international applicants can be found on the international student admissions webpage.

　　国际申请者：

　　麦吉尔大学鼓励你提前申请，这样你就有了足够的时间可以来准备所需要的旅行、学习以及移民文件。也正式出于这个原因，麦吉尔大学很多的院系部门都为国际学生提供了提前录取选择。

　　在很多情况下，从加拿大以及/或者魁北克政府代表(大使馆或者领事馆)申请和获得必要的旅行和学习文件，可能是一个比较费时的过程。麦吉尔大学建议你在所申请专业的申请截止时间之前提前申请。

　　并不是所有的院系都提供夏季学期或者冬季学期招生，具体请浏览相应专业的详细信息页面。

　　有关国际学生的详细入学信息可以在国际学生招生网页找到。了解更多信息，请直接浏览麦吉尔大学官网。

　　Apply early

　　We encourage all international applicants to apply early. Many programs have earlier deadlines for international applicants.

　　Once you have been accepted into your program, you will need to sort out the necessary travel, study and immigration documents with the Canadian Government representative in your area (embassy or consulate). This process can be time consuming therefore, we encourage you to apply to your program early. That way, you have plenty of time to sort out the travel, study and immigration documents and arrangements. For support in these matters, please visit the International Student Services website.

　　提前申请：

　　麦吉尔大学鼓励所有的国际申请者提前申请，大部分的专业为国际学生提供了提前录取申请的截至时间。

　　一旦你获得了麦吉尔大学某一专业的录取通知，你将需要在你所在的地方，与加拿大政府代表(大使馆或者领事馆)一同准备好你所需要的旅行、学习以及移民文件。这个过程是一个费时的过程，所以建议你提早的开始入学申请。这样一来，你就有了足够的时间来准备你的旅行、学习和移民文件和临行安排。了解有关这些方面的支持，请浏览麦吉尔大学官网上面的国际学生服务网页信息。

　　推荐阅读

　　2017年加拿大留学费用一览表

　　2017加拿大八大名校全面解析

　　去加拿大读博士需要多少钱

　　以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!